Genius Meanings
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - LA FAMA ft. The Weeknd (English Translation)
|
[Verse 1: ROSALÍA] / I'll tell you what happened, don't think it didn't hurt / Or that I made it up, that's how it went down / I was with my baby, it was a pretty special thang
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - LA FAMA (Live en el Palau Sant Jordi) (English Translation)
|
[Verse 1] / I'll tell you what happened, don't think it didn't hurt / Or that I made it up, that's how it went down / I was with my baby, it was a pretty special thang / But I got
|
|
ROSALÍA (Ft. The Weeknd) – LA FAMA
|
“LA FAMA” es el primer sencillo del tercer álbum de la cantautora española, ROSALÍA, que lleva como título MOTOMAMI. Además, esta es la segunda colaboración entre la española y el
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - DESPECHÁ (English Translation)
|
[Intro] / Yeah-yeah / Yeah-yeah / Mmm / [Pre-Chorus] / Baby, don't call me / I'm busy forgetting your ills / I decided I'm going out tonight / With all my motomamis, with all my
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - BULERÍAS (English Translation)
|
[Verse] / I didn't have to do / Nothing that I didn't want to / And even though no one sees it now / I didn't have to do / Nothing that I regret or regret now / To keep me on my
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - CHICKEN TERIYAKI (English Translation)
|
[Intro] / La ROSALÍA (Uh) / [Refrain] / Roses with no credit card / I send them to your shawty / I got her for you with Roleta / No need to serenade / [Verse 1] / I go out and hear
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - MOTOMAMI (English Translation)
|
[Chorus] / Okay, MOTOMAMI / Weigh my tatami / Hit like tsunami / Oh / Okay, MOTOMAMI / Thin, an origami / Raw like sashimi / Oh / [Verse] / To every copy you see / You give your
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - LAX (English Translation)
|
[Verse] / I trust my worst enemy more than you / Paris Match, MOTOMAMI in Louis bag / I have the yard that you won't have / But you have everything that I lost / [Pre-Chorus
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - LA COMBI VERSACE ft. Tokischa (English Translation)
|
[Chorus: ROSALIA] / Together at night / Set and ready for the splurge / Your jet black hair / Versace combi / Together at night / Set and ready for the splurge / Your jet black
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - CHIRI (English Translation)
|
[Verse 1] / Everyone wants fortune, cash and liberty / But asking you it's not useless / I've found reasons, I've seen the moon / Signes of destiny, there's none left / And you
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - BIZCOCHITO (English Translation)
|
[Chorus] / I'm not nor will I ever be your babycakes / But I got everythin' that's criminal / Put me in the sun and watch me melt / I can cast off the evil eye sent my way / I'm
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - DELIRIO DE GRANDEZA (English Translation)
|
[Verse] / The gold was stronger than my pain / You had no compassion for my agony / You, knowing that my soul was dying / You laughed between drinks with friends / [Chorus] / The
|
Genius English Translations – ROSALÍA - AISLAMIENTO (English Translation)
|
[Lyrics to "ISOLATION"] / [Verse 1] / I leave the hotel, I'm accompanied by three / Hoodie and glasses, so no one sees me / I feel invisible, the car's tinted / All of a sudden it
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - CUUUUuuuuuute (English Translation)
|
[Intro] / One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten / Eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty-one / One
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA & Chencho Corleone - CANDY (Remix) (English Translation)
|
[Intro: Chencho Corleone] / You haven't forgotten / I have-I have / I have-I have / You haven't forgotten and I have, ha / I have-I have / [Verse 1: Chencho Corleone] / You haven't
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - Abcdefg (English Translation)
|
[Spoken Word] / A for alpha, apex, alien / B for bandit / C for coquette / D for dynamite / E for expensive, empress, enigma, smart-ass / F for Flux Æon / G for Guapa (Good-looking
|
|
ROSALÍA – LA FAMA (Live en el Palau Sant Jordi)
|
[Letra de "LA FAMA (Live en el Palau Sant Jordi)"] / [Verso 1] / Lo que pasó a ti te lo cuento, no creas que no dolió / O que me lo invento, así es que se dio / Yo tenía mi bebé
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - CANDY (English Translation)
|
In the second track of ROSALÍA’s 2022 Album titled “MOTOMAMI”, ROSALÍA speaks of a former lover as they Fade from relevance in her life.
|
Genius English Translations – ROSALÍA - Thank Yu :) (English Translation)
|
[Verse] / Let's see, let's see, hello, hello / Mmm, mmm, mmm, mmm / Not really, not really / I don't hear my voice so much / Now, yeah. Now amazing, amazing / Yeah, let's see, ah
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - SAKURA (English Translation)
|
[Intro] / ROSALÍA, ROSALÍA / ROSALÍA, ROSALÍA / [Verse 1] / Flowers in this city, don't smell like nothing / How come? How come? / And all the girls, so pretty, so plastic / How
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - HENTAI (English Translation)
|
“HENTAI” is the fourth and final official advance from ROSALÍA’s third studio album, MOTOMAMI.
A term used outside of Japan to describe erotic or pornographic manga and anime
|
|
Genius Traduzioni Italiane – ROSALÍA - LA FAMA ft. The Weeknd (Traduzione Italiana)
|
[Testo di "ROSALÍA - LA FAMA ft. The Weeknd (Traduzione Italiana)"] / [Strofa 1: ROSALÍA] / Ti racconto quello che è successo, non pensare che non abbia fatto male / O che me lo
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - SAOKO (English Translation)
|
[Intro] / Girl, what you sayin'? / Saoko, papi, saoko / Saoko, papi, saoko / Girl, what you sayin'? (Huh? Haha) / Saoko, papi, saoko / Saoko papi, saoko / Saoko, papi, saoko-ko / [
|
|
ROSALÍA – CHICKEN TERIYAKI
|
“CHICKEN TERIYAKI” es el título del tercer single oficial de MOTOMAMI, el tercer disco de ROSALÍA.
Según ROSALÍA en una entrevista para El País, la canción se basa en la estética
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - DIABLO (English Translation)
|
[Intro] / If what happened / Will no longer happen / If what happened / Will no longer happen / If God gives it to you / God will take it away / If God gives it to you / God will
|
|
ROSALÍA – DESPECHÁ
|
“DESPECHÁ” fue presentada como una canción totalmente inédita, mostrada por primera vez de manera oficial en el inicio de la gira MOTOMAMI WORLD TOUR, el 6 de julio de 2022 en el
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - COMO UN G (English Translation)
|
[Verse 1] / If you can't have it, you'll have to let it go / I'm not by your side, but I wish you peace and freedom (Mmm, mmm) / Don't pray for me, I want you to know that I'm
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - G3 N15 (English Translation)
|
[Verse 1] / Will you forgive me for what I've missed? / It's been two years now / You're already ten / Almost eleven / Are your eyes sky blue or navy blue? / I don't know what you
|
|
Genius Traductions françaises – ROSALÍA - LA FAMA (ft. The Weeknd) (Traduction française)
|
[Couplet 1 : ROSALÍA] / Je vais te raconter ce qu'il s'est passé / Ne crois pas que ça ne m'a pas fait mal / Ou que je l'aie inventé / Il en est ainsi / J'ai eu mon bébé / C'était
|
|
Genius Brasil Traduções – ROSALÍA - LA FAMA ft. The Weeknd (Tradução em Português)
|
[Verso 1: ROSALÍA] / Eu te disse o que aconteceu, você não acha que isso doeu / Ou que eu estou inventando, é simplesmente como foi / Eu tive meu bebê, foi algo muito especial
|
|
Genius Deutsche Übersetzungen – ROSALÍA - LA FAMA ft. The Weeknd (Deutsche Übersetzung)
|
[Deutscher Songtext zu „LA FAMA“] / [Strophe 1: ROSALÍA] / Ich erzähle dir, was passiert ist, denk nicht, dass es nicht wehgetan hat / Oder dass ich es mir ausdenke, es ist einfach
|
|
Spotify – Today’s Top Hits 12/31/21 (feat. Adele)
|
1. Adele - Easy On Me (+4) / 2. Elton John & Dua Lipa - Cold Heart (PNAU Remix) (+2) / 3. The Kid LAROI - Stay (with Justin Bieber) (=) / 4. GAYLE - abcdefu (-2) / 5. Glass Animals
|
|
Spotify – Today’s Top Hits 12/17/21 (feat. The Kid LAROI & Justin Bieber)
|
1. GAYLE - abcdefu (=) / 2. Adele - Easy On Me (+3) / 3. The Kid LAROI - Stay (with Justin Bieber) (-1) / 4. Ed Sheeran - Shivers (-1) / 5. Elton John & Dua Lipa - Cold Heart (PNAU
|
|
Genius English Translations – ROSALÍA - LA KILIÉ (English Translation)
|
[Verse 1] / Ah, la-la Kil-, la Kil-, la Kil-, la Kil-, la Kil-, la Kilié, Rumba to murder, where is it to break? I signed the court with an enamel brooch. Love to the grave, grave
|
|
Tokischa & ROSALÍA – Linda
|
[Letra de "Linda"] / [Intro: Tokischa & ROSALÍA] / ¿Qué haces, tía? / Hay un teteo ahorita en un callejón con kitipó / ¿Ah, sí? ¿Quieres ir? / Vamo' a chulearno' pa' allá (Jajajaja
|
|
ROSALÍA – LA KILIÉ
|
[Letra de "LA KILIÉ"] / [Coro] / Ah, la-la Kil—, la Kil—, la Kil—, la Kil—, la Kil—, la Kilié / Rumba pa' matar, ¿dónde es que pa' romper? / Yo firmé la cancha con broche de
|
|
ROSALÍA – BIZCOCHITO
|
“BIZCOCHITO” es la séptima canción de MOTOMAMI, el tercer álbum de ROSALÍA.
La canción salió a la luz por primera vez gracias al soundtrack que sale en el videojuego Grand Turismo
|
|
ROSALÍA – SAKURA
|
Mediante “SAKURA”, ROSALÍA cierra su tercer álbum de estudio (MOTOMAMI) con un regreso a sus raíces flamencas en un tema que respira melancolía, pero con un matiz de esperanza por
|
|
ROSALÍA – BULERÍAS
|
[Letra de "BULERÍAS"] / [Verso] / Yo no tuve que hacer / Na'ita que yo no quisiera / Y aunque ahora nadie lo ve / Yo no tuve que hacer / Nada que me arrepienta ni de que yo lamente
|
|
ROSALÍA – CANDY
|
“CANDY”, originalmente llamada “OLVIDAO”, es la segunda pista del tercer álbum de ROSALÍA, MOTOMAMI. La catalana ofrece una canción luctuosa por un amor perdido que perdura en su
|
|
ROSALÍA – DIABLO
|
[Letra de "DIABLO"] / [Intro: ROSALÍA] / Si lo que pasó, ya no pasará / Si lo que pasó, ya no pasará / Si Dios te lo da, te lo quitará / Si Dios te lo da, te lo quitará, yeah / [
|